INFORME ESPACIAL
JONATHAN'S SPACE REPORT
El Jonathan’s Space Report es un informe espacial (est. 1989) realizado por el astrofísico Jonathan McDowell que suele publicarse cada mes, y contiene toda la información espacial acontecida entre ese lapso de tiempo. Nuestro colaborador Rolando Jelves nos traduce este informe al español, en la edición más reciente, la Núm. 811 que abarca del 26 de septiembre al 28 de octubre de 2022.
Informe espacial de Jonathan Versión en español
Núm. 811 28-oct-2022 Somerville, MA
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Estación Espacial Internacional
-------------------------------
A mediados de septiembre, la Expedición 67 continuó con Oleg Artémiev, Denis Matvéiev, Serguéi Korsakov,
Kjell Lindgren, Robert Hines, Samantha Cristoforetti, Jessica Watkins, Serguéi Prokópiev, Dmitri Petelin
y Frank Rubio a bordo de la EEI.
El 29 de septiembre, Artémiev, Matvéiev y Korsakov se desacoplaron del módulo Prichal en la Soyuz MS-21
«Koroliov» a las 0734 UTC, con una ignición de desorbitaje a las 1003 UTC que los trajo a un aterrizaje
en Kazajistán a las 1057 UTC.
La Expedición 68 comenzó oficialmente a las 0734 UTC del 29 de septiembre, bajo el mando de Samantha
Cristoforetti.
Dragon Crew-5 se lanzó el 5 de octubre a las 1600 UTC, utilizando la cápsula C210 Endurance en su segundo
vuelo, con la tripulación Nicole Mann (NASA), Josh Cassada (NASA), Koichi Wakata (JAXA) y Anna Kíkina
(Roscosmos). Se acopló al puerto IDA-2 de la EEI a las 2101 UTC del 6 de octubre.
Dragon Crew-4 (Freedom) se desacopló de IDA-3 a las 1605 UTC del 14 de octubre con Lindgren, Hines,
Cristoforetti y Watkins. Lanzó su maletero en órbita a las 1956 UTC e hizo una ignición de desorbitaje
de 16m40s a partir de las 2001 UTC, con un amerizaje en el área de recuperación de Jacksonville cerca de
80.1 W 30.8 N aproximadamente a las 2055:03 UTC.
La nave de carga Progress MS-19 se desacopló del módulo Poisk el 23 de octubre a las 2245 UTC e hizo su
ignición de desorbitaje a las 0151 UTC del 24 de octubre para reentrar sobre el Pacífico.
Progress MS-21 se lanzó el 26 de octubre con 2520 kg de carga para la EEI y se acopló con el módulo Poisk
a las 0248 UTC del 28 de octubre.
Estación Espacial China
-----------------------
El 30 de septiembre, el módulo Wentian fue desatracado del puerto axial de Tianhe y se movió 90 grados
para volver a atracar en el puerto de acoplamiento de estribor, dejando la estación en una configuración
en forma de L. Esto es similar al proceso utilizado para el módulo Kvant-2 en la estación Mir en
diciembre de 1989. La operación se completó a las 0444 UTC del 30 de septiembre.
Starlink
--------
El grupo Starlink 4-29 (52 satélites) fue lanzado desde Vandenberg el 5 de octubre.
El grupo Starlink 4-36 (54 satélites) fue lanzado desde Cañaveral el 20 de octubre.
El grupo Starlink 4-31 (53 satélites) fue lanzado desde Vandenberg el 28 de octubre.
Firefly
-------
El segundo cohete Alpha de Firefly Aerospace se lanzó desde Vandenberg el 1 de octubre y alcanzó con
éxito una órbita terrestre baja retrógrada. Las cargas útiles eran dos cubesats de 3U, Serenity para
Teachers In Space y TechEdSat-15 de la NASA, y cinco satélites PocketQube, dos para Amsat-España y dos
para LibreSpace, cada uno con masas de solo unos 0.3 kg.
El lanzamiento de Alpha, vuelo FLTA0002, fue a las 0701 UTC, con el primer apagado de la segunda etapa a
las 0708 UTC seguido de una ignición de circularización de 2 segundos a las 0754 UTC. Las cargas útiles
se desplegaron a las 0801 (Serenity), 0802 (TES-15) y 0803 UTC (PocketQubes).
La órbita fue bastante más baja de lo planeado, con una vida útil correspondientemente corta para las
cargas útiles, todas las cuales volvieron a entrar el 12 de octubre. Estoy calificando el lanzamiento
como OS75 (una puntuación del 75 por ciento, en general, un éxito marginal).
SES-20/21
---------
El 4 de octubre, United Launch Alliance lanzó un Atlas V 531, vuelo AV-099, con los satélites de
comunicaciones en banda C SES 20 y 21. Centaur hizo tres encendidos a 163 x 611 km x 28.1 grados, 193 x
35 000 km x 26.1 grados y 34 765 x 35 003 km x 1.9 grados, desplegando los dos satélites en órbitas casi
geosincrónicas. Ambos son satélites Boeing 702SP con cuatro propulsores eléctricos XIPS-25.
Galaxy 33/34
------------
Dos satélites de comunicaciones de banda C para Intelsat fueron lanzados por Falcon 9 el 8 de octubre a
la órbita de transferencia subsincrónica. Galaxy 33 y 34 son satélites Northrop Grumman Star-2 con una
masa de alrededor de 3500 kg.
GAzelle
-------
Electron, de Rocket Lab, colocó el satélite GAzelle (Banco de Pruebas Orbital 3) en órbita para la
compañía General Atomics de Colorado. El satélite de 118 kg transporta la carga útil de retransmisión de
datos meteorológicos Argos 4 para NOAA y CNES.
Lanzamientos de CALT
--------------------
CALT lanzó un CZ-11 el 7 de octubre desde la barcaza DEFU15002 en el Mar Amarillo, ubicada alrededor de
121.2 E 36.6 N. Se colocaron dos satélites de navegación de Centispace (Weili Kongkian) en una órbita de
700 km y 55 grados.
El 12 de octubre, el CALT de China lanzó un CZ-2C con el satélite Huanjing Jianzai 2-05. El satélite
también es llamado 5-m S-SAR 01 y lleva una antena de banda S de malla grande con una resolución de 5
metros para detección remota.
Lanzamientos de SAST
--------------------
SAST lanzó un CZ-2D desde Jiuquan el 8 de octubre con el observatorio solar avanzado ASO-S, llamado
Kuafu-1. El observatorio de 888 kg se colocó en una órbita heliosíncrona de 720 km con un nodo
descendente del plano orbital a las 0600 hora local. Lleva un generador de imágenes de campo magnético,
un telescopio ultravioleta Lyman-alfa y un generador de imágenes de rayos X duros.
SAST lanzó otro CZ-2D el 14 de octubre, con la segunda carga útil Yaogan 36.
Kosmos-2559
-----------
El 10 de octubre, Rusia lanzó el satélite de navegación Glonass-K1 n.°17L, con el nombre de Kosmos-2559.
Epsilon 6
---------
El cohete Epsilon de JAXA fue lanzado el 12 de octubre con un grupo de pequeños satélites, pero no logró
alcanzar la órbita. El cohete falló debido a un problema de control de actitud durante el vuelo pasivo de
la segunda etapa, y se envió una señal de destrucción antes de la separación de la etapa 2/3.
Angosat 2
---------
El segundo satélite de comunicaciones de Angola, Angosat 2, fue lanzado el 12 de octubre en un Proton con
una etapa superior Energiya DM-03. Angosat 2 fue construido por ISS Reshetnev y utiliza el bus
Ekspress-1000N.
Hot Bird
--------
El último satélite de comunicaciones de banda Ku de alta potencia de Eutelsat, Hot Bird 13F, fue lanzado
el 15 de octubre por Falcon 9 desde Cañaveral a la órbita de transferencia supersíncrona. El satélite es
el primer modelo Airbus / Toulouse Eurostar Neo, con sistema de propulsión eléctrica PPS-5000.
Kosmos-2560
-----------
El 15 de octubre, las fuerzas espaciales rusas lanzaron el segundo vuelo orbital Angará-1.2 con el tercer
satélite EO-MKA, Kosmos-2560. Las misiones anteriores de EO-MKA no han cambiado su órbita y han vuelto a
entrar en unas pocas semanas. La etapa superior Angará-1.2 AM se desorbitó sobre el Pacífico después de
desplegar la carga útil en una órbita heliosíncrona con un nodo descendente a las 11:30 hora local.
Kosmos-2561/2562
----------------
El 21 de octubre, Rusia lanzó una Soyuz-2-1v/Volga que colocó dos pequeños satélites militares en órbita
heliosíncrona. La naturaleza de los satélites es desconocida.
OneWeb L14
----------
El despliegue de la constelación OneWeb en cohetes Soyuz fue interrumpido por la invasión rusa de
Ucrania. El 22 de octubre se reanudaron sus lanzamientos, esta vez en un cohete indio LVM3 (también
conocido como GSLV3). se colocaron 36 satélites en una órbita de despliegue de 600 km y luego se elevarán
a 1200 km.
Gonets/Skif
-----------
El 22 de octubre, Rusia lanzó una Soyuz-2-1b desde Vostochni con tres satélites de mensajería Gonets-M y
Skif-D, un satélite de prueba para la constelación de internet Sfera, un análogo ruso de OneWeb. La etapa
superior Fregat entró en una órbita de 200 x 200 km alrededor de 2012 UTC. A las 2032 UTC cambió a una
órbita de 200 x 1500 km x 82 grados, y a las 2124 UTC una tercera ignición alcanzó una órbita de 1482 x
1500 km x 82.5 grados donde se desplegaron los tres satélites Gonets-M.
A las 2220 UTC y 2358 UTC, dos encendidos más de Fregat trasladaron la etapa a una órbita terrestre media
de 8000 km; el satélite Skif-D se desplegó a las 0005 UTC del 23 de octubre. Al 27 de octubre, la Fuerza
Espacial de los Estados Unidos no disponía de datos orbitales para el Skif-D y el Fregat.
Juno
----
La sonda Juno, en órbita alrededor de Júpiter desde 2016, realizó un sobrevuelo de 354 km de Europa a las
0936 UTC del 29 de septiembre.
Lucy
----
La sonda espacial Lucy completó su primera órbita alrededor del Sol con una asistencia gravitatoria de
perigeo de 360 km a las 0655 UTC del 16 de octubre, cambiando su órbita solar de 0.84 x 1.16 UA x 0.2
grados a 1.00 x 2.27 UA x 0.1 grados.
La etapa Centaur de Lucy, AV-096, hizo un sobrevuelo inesperadamente cercano después de su viaje
alrededor del Sol, con un perigeo de solo 2720 km. Inicialmente fue catalogado como un nuevo asteroide de
encuentro cercano, 2022 UQ1, pero Bill Gray lo identificó rápidamente como AV-096 después de inspeccionar
los elementos orbitales. La órbita solar de AV-096 cambió de 0.84 x 1.16 UA x 0.2 grados a 0.52 x 1.00 UA
x 1.4 grados, enviándolo dentro de la órbita de Venus.
Tabla de lanzamientos orbitales recientes
-----------------------------------------
Fecha UTC Nombre Lanzador Sitio Misión INTL. Catalog Perig. Apog. Incl Notas
11-sep 0120 BlueWalker 3 Falcon 9 Kennedy LC39A Com 111AL 502 x 518 x 53.2
Starlink grupo 4-2 Com 111 325 x 335 x 53.2
11-sep 2314 LICIACube DART, órbita solar Sonda 21-110
13-sep 1318 Zhongxing-1E Chang Zheng 7A Wenchang LC201 Com 112A 197 x 35785 x 13.9
15-sep 2038 StriX-1 Electron Mahia LC1B Radar 113A 557 x 575 x 97.7
19-sep 0018 Starlink grupo 4-34 Falcon 9 Cañaveral LC40 Com 114A 232 x 336 x 53.2
20-sep 2315 Yunhai-1 03 Chang Zheng 2D Jiuquan Meteo 115A 754 x 775 x 98.5
21-sep 1354 Soyuz MS-22 Soyuz-2-1a Baikonur LC31 Nave 116A 184 x 212 x 51.6
24-sep 2225 USA 338 Delta 4 Heavy Vandenberg SLC6 Observ. 117A 366 x 416 x 73.6
24-sep 2255 Shiyan 14 Kuaizhou-1A Taiyuan Tecn. 118A 488 x 506 x 97.5
Shiyan 15 Tecn. 118B 488 x 502 x 97.5
24-sep 2332 Starlink grupo 4-35 Falcon 9 Cañaveral LC40 Com 119A 232 x 336 x 53.2
26-sep 1338 Yaogan 36 hao 01 zu A xing Chang Zheng 2D Xichang Sigint? 120A 485 x 498 x 35.0
Yaogan 36 hao 01 zu B xing Sigint? 120
Yaogan 36 hao 01 zu C xing Sigint? 120
26-sep 2350 Shiyan 16A Chang Zheng 6 Taiyuan Tecn. 121 505 x 521 x 97.5
Shiyan 16B Tecn. 121
Shiyan 17 Tecn. 121
1-oct 0701 FossaSat-1B Alpha Vandenberg SLC2W Observ.? 122 219 x 279 x 136.9
Serenity Edu 122
Qubik-1 Tecn.
Qubik-2 Tecn.
TES-15 Tecn.
Genesis G Com
Genesis J Com
4-oct 2136 SES-20 Atlas V 531 Cañaveral SLC41 Com 123A 34958 x 35021 x 1.9
SES-21 Com 123B 34710 x 35018 x 1.9
5-oct 1600 Dragon Crew-5 Falcon 9 Kennedy LC39A Nave 124A 208 x 228 x 51.7
5-oct 2310 Starlink grupo 4-29 Falcon 9 Vandenberg SLC4E Com 125 301 x 312 x 53.2
7-oct 1310 Weili Kongjian S5 Chang Zheng 11 DEFU 15002, mar Amarillo Nav.mar.126A 689 x 709 x 55.0
Weili Kongjian S6 Nav 126 B
7-oct 1709 GAzelle Electron Mahia LC1B Tecn. 127A 744 x 761 x 98.3
8-oct 2305 Galaxy 33 Falcon 9 Cañaveral LC40 Com 128A 302 x 19820 x 26.8
Galaxy 34 Com 128B 307 x 19836 x 26.8
8-oct 2343 Kuafu-1 Chang Zheng 2D Jiuquan Fís.solar 129A 713 x 732 x 98.3
10-oct 0252 Kosmos-2559 Soyuz-2-1B/Fregat Plesetsk Nav 130A 19146 x 19157 x 64.8
12-oct 0050 RAISE-3 Epsilon Uchinoura E Tecn. F04 -4850 x 237 x 97.5?
QPS-SAR-3 Radar F04 -4850 x 237 x 97.5?
QPS-SAR-4 Radar F04 -4850 x 237 x 97.5?
MITSUBA Tecn. F04 -4850 x 237 x 97.5?
WASEDA-SAT-ZERO Tecn. F04 -4850 x 237 x 97.5?
MAGNARO-1/MAGNARO-2 Tecn. F04 -4850 x 237 x 97.5?
KOSEN-2 Tecn. F04 -4850 x 237 x 97.5?
FSI-SAT Tecn. F04 -4850 x 237 x 97.5?
12-oct 1500 Angosat-2 Proton-M/DM-03 Baikonur LC81/24 Com 131A 36179 x 36195 x 0.0
12-oct 2253 Huanjing Jinzai 2-05 Chang Zheng 2C Taiyuan Radar 132A 486 x 503 x 97.4
14-oct 1912 Yaogan 36 hao 02 zu A xing Chang Zheng 2D Xichang Sigint? 133A 485 x 497 x 35.0
Yaogan 36 hao 02 zu B xing Sigint? 133
Yaogan 36 hao 02 zu C xing Sigint? 133
15-oct 0522 Hot Bird 13F Falcon 9 Cañaveral LC40 Com 134A 376 x 55950 x 27.1
15-oct 1955 Kosmos-2560 Angará-1.2 Plesetsk LC35/1 Observ.? 135A 329 x 344 x 96.5
20-oct 1450 Starlink grupo 4-36 Falcon 9 Cañaveral LC40 Com 136A 232 x 333 x 53.2
21-oct 1920 Kosmos-2561 Soyuz-2-1V/Volga Plesetsk LC43/4 Tecn.? 137A 407 x 419 x 97.1
Kosmos-2562 Tecn.? 137B 407 x 419 x 97.1
22-oct 1837 OneWeb L14 LVM3 Satish Dhawah SLP Com 138 588 x 606 x 87.4
22-oct 1957 Gonets-M No. 33 Soyuz-2-1B/Fregat Vostochni Com 139A 1480 x 1501 x 82.5
Gonets-M No. 34 Com 139B 1480 x 1501 x 82.5
Gonets-M No. 35 Com 139C 1480 x 1501 x 82.5
Skif-D Com 139D UNKNOWN
26-oct 0020 Progress MS-21 Soyuz-2-1A Baikonur LC31 Carga 140A 257 x 282 x 51.6
28-oct 0114 Starlink grupo 4-31 Falcon 9 Vandenberg SLC4E Com 141
Tabla de lanzamientos suborbitales recientes
--------------------------------------------
Fecha UTC Carga útil Lanzador Sitio Misión Apogeo/km Objetivo
sep? RV Fateh-360 ?, Irán Prueba 100? Mar arábigo?
3-sep 0650 IAD RH-300 Mk II TERLS Prueba reentr. 84? Mar arábigo
7-sep 0813 GT244GM (3 RV) Minuteman 3 Vandenberg LF10 Prueba op. 1300? Kwajalein
24-sep Cohete de prueba Two Stage P to O Black Rock Prueba 100? Black Rock
26-sep 0410 tREXS Black Brant IX White Sands Astron. rX 252 White Sands
1-oct 0626 TEXUS 57 VSB-30 Kiruna Micrograv 260? ESRANGE
1-oct 1730 MESOS MESOS Black Rock Prueba 89 Black Rock
3-oct? Prueba Saman Kavoshgar? Shahroud? Prueba 100 Irán
3-oct 2222 Hwasong RV? Hwasong 12A? Mupyong? Prueba 970 Pacífico norte
4-oct 1500? ATACMS ATACMS Gangneung Prueba 80? Mar de Japón
4-oct 1500? ATACMS ATACMS Gangneung Prueba 80? Mar de Japón
4-oct 1500? ATACMS ATACMS Gangneung Prueba 80? Mar de Japón
4-oct 1500? ATACMS ATACMS Gangneung Prueba 80? Mar de Japón
4-oct 1600? Hyunmoo RV Hyunmoo-2 Gangneung Prueba 80? Mar de Japón
5-oct 2101 KN-25? KN-25? Samsok Prueba 80? Mar de Japón
8-oct 1645 KN-25? KN-25? Wonsan Prueba 90? Mar de Japón
8-oct 1658 KN-25? KN-25? Wonsan Prueba 90? Mar de Japón
14-oct RV K-15? INS S73 Prueba 500? Bahía de Bengala
18-oct 0400? RV Tayfun Rize-Artvin Prueba 100? Mar Negro
21-oct 0725 MAPHEUS 12 IM/IM Kiruna Micrograv 260 ESRANGE
26-oct 1830 Prueba hipers. Terrier Imp.Mal? Wallops I Prueba reent. 200? Atlántico
.---------------------------------------------------------------------------------.
| Jonathan McDowell | |
| Somerville MA 02143 | inter : planet4589 at gmail |
| USA | twitter: @planet4589 |
| |
| JSR (original, en inglés): https://www.planet4589.org/jsr.html |
| Ediciones pasadas (en inglés): https://www.planet4589.org/space/jsr/back |
| Lista de correo (en inglés): https://www.planet4589.org/mailman/listinfo/jsr |
|---------------------------------------------------------------------------------|
| Traducido al español por | gmail: rjelves |
| Rolando Jelves Aguayo | twitter: @rjelves |
| |
| Ediciones pasadas: https://pastebin.com/u/rjelves/1/JGzg5esd |
| Espejo: https://fronteraespacial.com/jsr/ |
|---------------------------------------------------------------------------------|
| Se autoriza la reproducción siempre y cuando sea sin fines de lucro. Infórmese |
| a Jonathan si estos reportes fueran usados regularmente. Se encarecen los |
| comentarios, sugerencias y correcciones. |
'---------------------------------------------------------------------------------' Acrónimos mostrados en el Informe Espacial:
- JSR: Jonathan’s Space Report
- N. del T.: Nota del Traductor
- UTC: Tiempo Universal Coordinado
- NRAL: NanoRacks Airlock
- NG: Northrop Grumman
- CRS: Commercial Resupply Services
- EMU: Extravehicular Movility Unit
- IDA: International Docking Adapter
- PSLV: Polar Satellite Launch Vehicle
- EEI: Estación Espacial Internacional
- OTB: Órbita Terrestre Baja
- OCISLY: Of Course I Still Love You
- JRTI: Just Read The Instructions
El Jonathan’s Space Report es un informe espacial (est. 1989) realizado por el astrofísico Jonathan McDowell que suele publicarse cada mes, y contiene toda la información espacial acontecida entre ese lapso de tiempo.
