INFORME ESPACIAL

JONATHAN'S SPACE REPORT #789

Te mostramos a continuación la edición N° 789 que abarca del 25 de enero al 23 de febrero de 2021.

Informe espacial de Jonathan                                               Versión en español
No. 789                                                  23 de febrero de 2021 Somerville, MA 
---------------------------------------------------------------------------------------------

Estación Espacial Internacional 
-------------------------------

La Expedición 64 continúa bajo el mando de Serguéi Ryzhikov.

Cygnus NG-14, S.S. Kalpana Chawla, fue desorbitada el 26 de enero con entrada sobre el Pacífico Sur 
a las 2023 UTC. Partió de la EEI el 6 de enero y pasó 20 días en una órbita de 475 x 490 km.

El 27 de enero los astronautas Hopkins y Glover realizaron la caminata espacial US EVA-69 usando los 
trajes espaciales EMU 3006 y 3009. También se utilizaron las mochilas SAFER 13 y 18. La cámara de 
aire Quest fue despresurizada alrededor de las 1118 UTC y la escotilla fue abierta a las 1126 UTC, 
con los astronautas poniendo los trajes en funcionamiento a batería interna 2 minutos más tarde. La 
primera tarea importante fue instalar la antena ColKa en el exterior del módulo Columbus de la ESA. 
ColKa, construida por MDA/Harwell en Inglaterra, proporciona descarga de datos científicos de banda 
Ka de gran ancho de banda. El paquete ColKa se lanzó en la misión Cygnus NG-13 En febrero de 2020 y 
se ha almacenado dentro de la EEI desde entonces. El paquete tiene una masa de 105 kg más una 
cubierta extraíble de 15 kg. Glover montó al Canadarm-2 en ESP-2 y llevó a ColKa a Columbus, 
instalándolo a las 1242 UTC y completando el atornillado a las 1316 UTC. Luego los astronautas 
enviaron cables a ColKa y a la plataforma Bartomoleo. (Desafortunadamente, dos cables de Bartomoleo 
no se pudieron conectar y se dejaron atados para una futura EVA.) La cubierta de ColKA fue retirada 
a las 1529 UTC y lanzada al espacio por Glover a las 1600 UTC. La cubierta fue catalogada como 
S47513, 1998-067RY en una órbita de 417 x 421 km. Los astronautas luego recuperaron el equipo de la 
cámara de aire y se trasladaron a la armazón P6 para quitar dos pernos de fijación del mástil del 
panel solar de allí. Los astronautas regresaron a la cámara de aire, ingresando a las 1813 UTC y 
cerrando la escotilla a las 1820 UTC. Quest fue represurizada a las 18: 24 UTC.

El 29 de enero, el brazo Dextre retiró una batería Li-Ion de repuesto, conectada a una placa 
adaptadora FRAM, de la plataforma de estiba ESP-3. La batería fue enviada a la EEI en el maletero 
del Dragon CRS-19. Dextre luego retiró las viejas baterías de NiH 72 y 69 de la ranura IEA 5 y 6 en 
P4. La nueva batería se retiró de su FRAM y se colocó en la ranura 5. Una de las baterías viejas se 
guardó en el palet externo HTV-9 EP-9, y la otra se fijó al FRAM, el que luego se volvió a colocar 
en el ESP-3.

Si alguno de mis lectores conoce el número de serie de la batería Li-Ion, hágamelo saber.

El EVA-70 del 1 de febrero completó el trabajo de baterías. Hopkins y Glover, usando los mismos 
trajes, despresurizaron Quest a las 1248 UTC, abrieron la escotilla a las 1255 UTC, y pasaron a 
baterías internas a las 1256 UTC. Fueron a la IEA de P4. En la ranura 2 había dos placas 
adaptadoras, una encima de la otra. Quitaron la superior, AP0009, y la instalaron en la ranura vacía 
6, y la conectaron a la batería en la ranura 5. Esto marca la casi finalización de 3 años de trabajo 
de reemplazo de baterías en la EEI; todo lo que queda es desechar el palet EP-9 con sus baterías 
viejas.

Los astronautas luego retiraron dos fijaciones más de los mástiles de paneles solares, reemplazaron 
un grupo de cámaras EVTCG en el brazo CP3 en la zona inferior de S1, agregaron una nueva cámara HD 
al grupo de cámaras en el brazo CP13 del módulo Destiny e instalaron una nueva cámara WVEB (Wrist 
Vision Equipment Box) en la base del brazo robótico japonés JRMS. Volvieron a la cámara de aire con 
el cierre de la escotilla en 1812 UTC, y represurización a las 1815 UTC.

La nave de carga Progress MS-15 se desacopló de Pirs a las 0521:30 UTC del 9 de febrero. Encendió su 
motor para la ignición de desorbitaje de 3.5 minutos a las 0830:11 UTC con un impacto de escombros 
en el Pacífico Sur a las 0913 UTC. Progress MS-16 fue lanzado el 15 de febrero y acoplado con el 
módulo Pirs a las 0626 UTC del 16 de febrero.

El 20 de febrero Northrop Grumman lanzó la nave de carga Cygnus NG-15, S.S. Katherine Johnson, en un 
cohete Antares 230+ desde el Puerto Espacial Regional del Atlántico Medio en Wallops Island, 
Virginia. NG-15 se reunirá con la EEI; la nave espacial de 8050 kg incluye 3734 kg de carga 
presurizada. A bordo del Cygnus para su posterior despliegue se encuentra un J-SSOD de JAXA (#16) 
con siete cubesats: el primer satélite de Paraguay, GuaraniSat; un satélite filipino, Maya-2; Tsuru 
de Kyushu Tech; TAU-SAT de la Universidad de Tel Aviv; el primer satélite de Moldavia, TUMnanosat de 
la Universidad Técnica de Moldavia; Hirogari de Osaka OPU; y RSP-01 de RymanSat. El S.S. Katherine 
Johnson fue capturado por Canadarm-2 a las 0938 UTC del 22 de febrero y atracado en el módulo 
Unity a las 12:16 UTC.

El J-SSOD-16 se transferirá a Kibo para su posterior despliegue. Los dispensadores Nanoracks NRCSD-E 
and SEOPS-LLC Slingshot también están en la nave Cygnus, y desplegarán sus cargas tras la separación 
de la NG-15 de la EEI. Slingshot desplegará a Gunsmoke-J y otros dos cubesats militares (¿tal vez 
LANL/SOCOM Prometheus 2?). NRCSD-E lleva el DhabiSat de los Emiratos Árabes Unidos y el satélite 
IT-SPINS de Montana State U.

También a bordo del Antares había nueve 'cuerdas' ThinSat (cada una un conjunto de pequeñas cajas de 
carga conectadas por cables), expulsadas de la segunda etapa del Antares 13 minutos después del 
lanzamiento. Se espera que los satélites vuelvan a entrar en cuestión de días. Cada cuerda ThinSat 
es de 1 a 2 kg de masa y de hasta 2 metros de largo, pero no se han añadido al catálogo de satélites 
de los Estados Unidos a pesar de cumplir con los criterios tradicionales para ser contados como 
satélites. Los he añadido al catálogo auxiliar de GCAT como objetos de A09696 a A09704.

Transporter-1 
-------------

El 24 de enero, SpaceX lanzó la misión Transporter-1, colocando un número récord de satélites en 
órbita en un solo lanzamiento. Se desplegaron 110 satélites, además de una estructura dispensadora y 
4 barras de apoyo. Dos de los satélites son naves dispensadoras que contienen un total de 33 
satélites más que se desplegarán en las próximas semanas, por lo que el número total de cargas 
útiles asociadas con el lanzamiento será de 143. La segunda etapa entró en órbita de estacionamiento 
a las 1508 UTC, y circularizó su órbita a las 1554 UTC. Los despliegues ocurrieron de 1558 a 1631 
UTC. El satélite Sherpa-FX desplegó subsatélites desde aproximadamente las 1800 a 2000 UTC.

La segunda etapa fue desorbitada en el Pacífico Sur al oeste de Chile alrededor de las 1658 UTC y la 
primera etapa aterrizó en la plataforma OCISLY.

Transporter-1 es una misión compleja. La segunda etapa llevaba una pila de 10 satélites Starlink. 
Por encima de los Starlinks había un adaptador de carga útil con tres anillos ESPA por encima. Los 
anillos ESPA se designan A, B y C, siendo C el más alto. Las diversas cargas útiles de viaje 
compartido se conectaron a los dispensadores en los cuatro grandes puertos alrededor de cada anillo 
ESPA. Además, una ubicación de dispensador adicional estaba presente en el anillo superior, y la 
segunda etapa del Falcon 9 tenía un dispensador de cubesats conectado a su extremo posterior
(o popa) junto al motor del cohete.

La misión es un buen ejemplo de la importancia de una nueva capa de empresas espaciales 
intermediarias que agrupen los despliegues de satélites, ubicadas entre los proveedores de vehículos 
de lanzamiento y los propietarios de satélites. En mi opinión, esta capa adicional de "industria de 
servicios" es un signo de la existencia de una economía espacial comercial madura.

Las cargas útiles de Transporter-1, excluyendo Starlink, se enumeran a continuación. Los satélites 
son en su mayoría de los EEUU, excepto donde se indique. Los 143 satélites tienen 24 
propietarios/operadores diferentes de 11 países.

Puerto ESPA  Misión transportadora      Cargas

A2      D-Orbit Pulse                    ION-SVC-2 LAURENTIUS  (D-Orbit, Italia)  Dispensador
A4      Spaceflight Sherpa-FX            Sherpa-FX             (Spaceflight)      Dispensador
B1      -                                IQPS  QPS-SAR-2       (QPS Labs, Japón)  Observ. radar
B2      EXOLAUNCH Zeitgeist EXOPORT2     1 x ICEYE XR          (ICEYE-US)         Observ. radar
                                         36 x 0.25U Spacebee   (Swarm Tech)       Com. IoT
                                         1  x 6U AU Charlie    (Aurora Insight)   Espectro RF
                                         1 x 3U PIXL 1         (DLR, Alemania)    Prueba com láser
                                         1  x 2U SOMP-2b       (Dresden Tech, Alemania) Ciencia
B3      EXOLAUNCH Zeitgeist EXOPORT1     2 x ICEYE             (ICEYE, Finlandia) Observ. radar
C1      ISILAUNCH IS34           8 x 6U Kepler                 (Kepler Comms, Canadá) Com. IoT 
                                 4 x 3U SuperDove Flock 4c-37 a 40 (Planet)       Observ.
                                 1 x 3U ASELSAT                (ASELSAN, Turquía) Tecnol.
                                 1 x 3U IDEASSat               (NCU, Taiwán)      Ciencia
                                 1 x 1.5U YUSAT-1              (NTOU, Taiwán)     Com/SIA
                                 1 x 1U UVSQ-SAT               (UVSQ, Francia)    Ciencia
                                 1 x 6U Hiber-4                (Hiber, P. Bajos)  Com. IoT 
C3      NanoRacks Eyries-1       1 x Nemo-V1 Hugo              (GHGSat, Canadá)   Ciencia
                                 8 x 3U Lemur                  (SpireGlobal)      SIA/Met. RO
C4      ISILAUNCH IS34           36 x 3U SuperDove Flock 4s-1 a 36 (Planet)       Observ.
C5      -                                Capella-3             (Capella Space)    Observ. radar
C6      -                                Capella-4             (Capella Space)    Observ. radar
Popa    Maverick MERCURY         3 x 1U  V-R3X                 (NASA-Ames/CMU)    Tecnol.

Sherpa-FX lanzó las siguientes cargas útiles:

Sherpa-FX                        3 x Defiant  Hawk-2A,B,C      (Hawkeye 360)       Espectro RF 
                                 1 x 6U  PTD-1                  (NASA-Ames/Tyvak)  Tecnol.
                                 5 x 3U  Astrocast-1.x1 a 1.x5 (Astrocast, Suiza)  Com. IoT
                                 1 x 1,5U Prometheus-2.10       (Los Alamos/SOCOM) Comunic. mil.
                                 3 x 0.5U ARCE-1A,B,C           (U. South Florida) Tecnol.
                                 
ION liberará las siguientes cargas útiles:

ION-SVC                          8 x 3U  SuperDove  Flock 4s-41 a 48  (Planet)      Observ.
                                 12 x 0.25U SpaceBEE            (Swarm Tech)        Com. IoT 

Los dos primeros de estos, Flock 4s-48 y 45, se desplegaron el 8 y 10 de febrero; los despliegues 
continúan.


YG-31 
-----

El segundo grupo YG-31, Yaogan 31 grupo 2 (YG-31 hao 02 zu 01,02,03 xing) fue lanzado desde Jiuquan 
el 29 de enero. Se sospecha que los satélites son de inteligencia de señales de vigilancia oceánica 
similares a los satélites NOSS-PARCAE de la Armada de los Estados Unidos / NRO lanzados desde la 
década de 1970.

SQ-1 
----

El segundo cohete orbital Shang Quxian 1 (Hyperbola-1) de iSpace (Interstellary Glory Space Tech) 
fue lanzado desde Jiuquan el 1 de febrero, pero no pudo alcanzar la órbita. Hay algunos indicios de 
que la falla ocurrió durante la ignición de la primera etapa. Carga útil actualmente desconocida; 
los informes iniciales de que el cubesat Fangzhou2 estaba a bordo eran incorrectos.

Este lanzamiento, SQ-1 Y2, utilizó una versión modificada del cohete con segunda y tercera etapas de 
1.4 m de diámetro (Y1 utilizó 1.2 m de diámetro para estas etapas). En GCAT, esta versión se 
etiquetará como variante 2.

Lotos-S 
-------

Rusia lanzó un Soyuz-2-1b desde Plesetsk el 2 de febrero llevando el quinto satélite de inteligencia 
electrónica Lotos-S. Como es normal para estos satélites, entró en una órbita de 245 x 899 km x 67.1 
grados y luego circularizó a 901 x 910 km el 8 de febrero. El satélite probablemente tendrá el 
nombre encubierto Kosmos-2549.

TJS 6 
-----

CALT de China lanzó un CZ-3B el 4 de febrero con el satélite TJS 6. Se cree que el TJS 6 es un 
nombre encubierto para el satélite de alerta temprana Huoyan-3. El 19 de febrero el satélite alcanzó 
la órbita geoestacionaria en 178.5 E.

Marte 
-----

La nave espacial Misabar al'Amal (sonda Hope, o Esperanza) de los Emiratos Árabes Unidos entró en la 
esfera gravitacional de influencia de Marte a las 0236 UTC del 5 de febrero, y entró en órbita 
alrededor de Marte a las 1737 UTC del 9 de febrero con la finalización de su encendido de inserción 
orbital.  Se esperaba que la órbita fuera de unos 1000 x 49380 km x 19.6 grados. El Tianwen-1 de 
China entró en la esfera de influencia a las 1435 UTC del 5 de febrero y completó la inserción en la 
órbita de Marte a las 1208 UTC del 10 de febrero.  La órbita fue de 445 x 180011 km x 10.4 grados; 
el 15 de febrero cambió su órbita a 278 x 181532 km x 87.3 grados, y el 20 de febrero, a 278 x 84591 
km x 87.7 grados.

La nave espacial Mars 2020, con el róver Perseverance, entró en la esfera gravitacional de Marte a 
las 0200 UTC del 14 de febrero, en una trayectoria de impacto hiperbólico de -85 x -19810 km x 23.0 
grados. Llegó a Marte el 18 de febrero:

 A las 2026:46 UTC, la etapa de crucero fue desechada a 1600 km de altitud 
 A las 2028:48 UTC, dos dispositivos de balance de masa de 70 kg fueron desechados a 1258 km 
  de altitud. 
 A las 2036:52 UTC, la aerocápsula alcanzó la interfaz de entrada a una velocidad de 5.4 km/s y una 
  altitud de 125 km. 
 A las 2040:39 UTC, seis masas de equilibrio más pequeñas (aproximadamente 25 kg cada una) fueron 
  expulsadas a 21 km de altitud. 
 A las 2040:55 UTC se desplegó el paracaídas principal, a 11 km de altura. 
 A las 2041:17 UTC el escudo térmico fue expulsado a 10 km. 
 A las 2042:42 UTC la cubierta trasera y su paracaídas fueron expulsados a 2.2 km. 
 A las 2043:26 UTC la etapa de descenso (grúa aérea) se separó del rover, bajándolo en cables. 
 A las 2043:42 UTC la etapa de descenso realizó una maniobra de alejamiento, y el róver aterrizó. 
 A las 2043:49 UTC la etapa de descenso apagó su motor y se estrelló cerca poco después 

Se informa que el róver y el helicóptero están sanos, y el róver continúa devolviendo imágenes desde
la superficie. 
Según mis estimaciones,
El punto de aterrizaje del róver fue alrededor de 77.4508 E 18.4446 N, cráter Jezero, al borde de Isidis Planitia 
Escudo térmico:                                   77.4741 E 18.4553 N 
Cubierta posterior:                               77.7418 E 18.4516 N 
Etapa de descenso:                                77.4419 E 18.4522 N


Starlink 
--------

Dos lanzamientos de Starlink, el 4 de febrero de 2021 y el 16 de febrero, colocaron cada uno 60 
satélites más de Starlink en órbita.


Tabla de lanzamientos orbitales recientes
-----------------------------------------

Fecha  UTC    Nombre                            Lanzador           Sitio          Misión  INTL. Catalog  Perig. Apog. Incl   Notas

 8-ene 0215   Turksat 5A                        Falcon 9           Cañaveral LC40  Comunic.01A  S47306   288 x 55049 x 17.7
17-ene 1938   CACTUS 1    )                                                        Tecnol. 02            492 x 518 x 60.7
              CAPE 3      )                     LauncherOne  Cosmic Girl, Pacífico Tecnol. 02A  S47309   490 x 519 x 60.7
              ExoCube 2   )                                                        Tecnol. 02L  S47319   490 x 516 x 60.7
              MiTEE 1     )                                                        Tecnol. 02F  S47314   489 x 509 x 60.7
              PolarCube   )                                                        Tecnol. 02
              Q-PACE      )                                                        Tecnol. 02
              TechEdSat-7 )                                                        Tecnol. 02   S47312?   489 x 513 x 60.7
              RadFxSat-2  )                                                        Tecnol. 02C  S47311    493 x 511 x 60.6
              PICS 1      )                                                        Tecnol. 02
              PICS 2      )                                                        Tecnol. 02
              Prometheus 2.8 )                                                     Comunic.02E  S47313    493 x 514 x 60.7
              Prometheus 2.11)                                                     Comunic.02N  S47345    489 x 512 x 60.7
19-ene 1625   Tiantong-1 03                     Chang Zheng 3B     Xichang         Comunic.03A  S47321   182 x 35815 x 28.5
20-ene 0726   GMS-T                             Electron           Mahia LC1       Comunic.04A  S47346  1140 x 1281 x 89.9
20-ene 1302   Starlink 1952     )               Falcon 9           Kennedy LC39A   Comunic.05   S47349-  256 x 284 x 53.0
              Starlink 2011     )                                                               S47408
              Starlink 2017     )
              Starlink 2034     )
              Starlink 2045-2047)
              Starlink 2049-2050)
              Starlink 2055     )
              Starlink 2069-2071)
              Starlink 2076-2077)
              Starlink 2079-2082)
              Starlink 2084-2086)
              Starlink 2088-2089)
              Starlink 2092-2094)
              Starlink 2096-2106)
              Starlink 2108-2115)
              Starlink 2117-2124)
              Starlink 2127-2128)
              Starlink 2130     )
              Starlink 2133-2135)
24-ene 1500   Transporter-1         )                                                Dispens. 06
              Starlink 2199-2208    )           Falcon 9           Cañaveral LC40    Comunic. 06A-K        517 x 536 x 97.5
              ION SVC LAURENTIUS    )                                                Dispens. 06CV S47504  523 x 537 x 97.5
              SHERPA-FX 1           )                                                Dispens. 06
              Izanami QPS-SAR-2     )                                                Radar    06CA S47485  522 x 537 x 97.5
              Capella-3/Whitney     )                                                Radar    06CE S47489  532 x 559 x 97.5
              Capella-4/Whitney     )                                                Radar    06BW S47481  521 x 537 x 97.5
              ICEYE X8              )                                                Radar    06DB S47510  524 x 537 x 97.5
              ICEYE X9              )                                                Radar    06CX S47506  523 x 537 x 97.5
              XR 1                  )                                                Radar    06CY S47507  523 x 537 x 97.5
              V-3RX 1               )                                                Tecnol.  06
              V-3RX 2               )                                                Tecnol.  06
              V-3RX 3               )                                                Tecnol.  06
              GHGSat Hugo           )                                                Ciencia  06DA S47509  524 x 537 x 97.5
              Flock-4s 1 a 36       )                                                Observ.  06
              Flock-4s 37 a 40      )                                                Observ.  06
              Kepler-8 /Amarok      )                                               Com. IoT  06BR S47476  525 x 537 x 97.5
              Kepler-9 /Artemis     )                                               Com. IoT  06DX S47531  525 x 537 x 97.5
              Kepler-10/Baby Yoda   )                                               Com. IoT  06CS S47501  521 x 536 x 97.5
              Kepler-11/Daneel      )                                               Com. IoT  06CU S47503  523 x 536 x 97.5
              Kepler-12/Boba        )                                               Com. IoT  06AK S47446  531 x 555 x 97.5
              Kepler-13/Lucky       )                                               Com. IoT  06AT S47454  529 x 536 x 97.5
              Kepler-14             )                                               Com. IoT  06
              Kepler-15/sudo rm -rf )                                               Com. IoT  06BA S47461   526 x 537 x 97.5
              UVSQ-SAT              )                                                Ciencia  06AB?S47438?  518 x 537 x 97.5
              Yushan Weixing        )                                                Comunic. 06AC S47439   519 x 537 x 97.5
              Feishu Weixing        )                                                Ciencia  06AX S47458   520 x 537 x 97.5
              ASELSAT               )                                                Tecnol.  06
              PIXL 1                )                                                Tecnol.  06
              SOMP 2b               )                                                Ciencia  06AJ S47445   519 x 537 x 97.5
              Hiber 4               )                                               Com. IoT  06EB S47541   520 x 537 x 97.5
              Aurora Insight Charlie)                                            Espectro RF  06AD S47440   522 x 535 x 97.5
              Lemur-2-Neva          )                                            SIA/Meteorol 06AP S47450   520 x 537 x 97.5
              Lemur-2-NallyWacker   )                                            SIA/Meteorol 06AW S47457   520 x 537 x 97.5
              Lemur-2-Ruari-Elidh   )                                            SIA/Meteorol 06DC S47511   524 x 537 x 97.5
              Lemur-2-JenniferSong  )                                            SIA/Meteorol 06DR S47525   520 x 537 x 97.5
              Lemur-2-Chantal       )                                            SIA/Meteorol 06DV S47529   525 x 537 x 97.5
              Lemur-2-SaoirseDH5Guo )                                            SIA/Meteorol 06AS S47453   521 x 537 x 97.5
              Lemur-2-NoobNoob      )                                            SIA/Meteorol 06DY S47538   520 x 537 x 97.5
              Lemur-2-Mango1        )                                            SIA/Meteorol 06CJ S47493   520 x 537 x 97.5
              SpaceBEE-40 a 63      )                                               Com. IoT  06
24-ene 1800?  Hawk 2A  )                                          Sherpa-FX1, OTB Espectro RF 06CW S47505   525 x 536 x 97.5
              Hawk 2B  )                                                          Espectro RF 06CZ S47508   525 x 536 x 97.5
              Hawk 2C  )                                                          Espectro RF 06CT S47502   525 x 536 x 97.5
24-ene 1813   Astrocast-1.x1 )                                    Sherpa-FX1, OTB   Com. IoT  06T  S47430   524 x 535 x 97.5
              Astrocast-1.x2 )                                                      Com. IoT  06CD S47488   524 x 535 x 97.5
24-ene 1904   Astrocast-1.x3 )                                    Sherpa-FX1, OTB   Com. IoT  06CC S47487   524 x 535 x 97.5
              Astrocast-1.x4 )                                                      Com. IoT  06DK S47519   524 x 535 x 97.5
              Astrocast-1.x5 )                                                      Com. IoT  06DH S47517   524 x 535 x 97.5
24-ene 1915?  Prometheus 2.10                                     Sherpa-FX1, OTB   Comunic.  06
24-ene 1915?  ARCE 1A  )                                          Sherpa-FX1, OTB   Tecnol.   06
              ARCE 1B  )                                                            Tecnol.   06
              ARCE 1C  )                                                            Tecnol.   06
24-ene 1927   PTD-1                                               Sherpa-FX1, OTB   Tecnol.   06
29-ene 0447   Yaogan 31 hao 02 zu 01 xing)     Chang Zheng 4C      Jiuquan          Sigint    07A S47532  1091 x 1096 x 63.4
              Yaogan 31 hao 02 zu 02 xing)                                          Sigint    07B S47533  1091 x 1096 x 63.4
              Yaogan 31 hao 02 zu 03 xing)                                          Sigint    07C S47536  1091 x 1096 x 63.4
 1-feb 0815?  Test payload?                    Shang Quxian 1      Jiuquan          Tecnol.   F01 F01578 -6300?x   10?x 97?
 2-feb 2045   Kosmos-2549?                     Soyuz-2-1b          Plesetsk LC43/4  Sigint    08A S47546   240 x  899 x 67.1
 4-feb 0619   Starlink 1702     )              Falcon 9            Cañaveral SLC40  Comunic.  09  S47548-  251 x  292 x 53.0
              Starlink 1806     )                                                                 S47607
              Starlink 1909     )
              Starlink 1938     )
              Starlink 1940     )
              Starlink 1951     )
              Starlink 1953-1971)
              Starlink 1975-1982)
              Starlink 1984     )
              Starlink 1986-1991)
              Starlink 1993-2008)
              Starlink 2021-2025)
 4-feb 1536   Tongxin Jishu Shiyan 6          Chang Zheng 3B     Xichang LC3      Alerta Tem? 10A  S47613   195x x 35811 x 28.5     
 8-feb 1232   Flock 4s-48                                       ION-SCV 2, OTB      Observ.   06EJ S47617   523 x 541 x 97.5
10-feb 1022   Flock 4s-45                                       ION-SCV 2, OTB      Observ.   06EP S47688   523 x 541 x 97.5
13-feb 1200   Flock 4s-46                                       ION-SCV 2, OTB      Observ.   06EK S47684   523 x 541 x 97.5
14-feb 1027   Flock 4s-47                                       ION-SCV 2, OTB      Observ.   06EL S47685   523 x 541 x 97.5
15-feb 0445   Progress MS-16                   Soyuz-2-1a        Baikonur LC31      Carga     11A S47618   190 x 221 x 51.6 
16-feb 0400   Starlink 1528                    Falcon 9          Cañaveral SLC40    Comunic. 12 S47667-   257 x 282 x 53.0
              Starlink 1609                                                                      S47680               
              Starlink 1645
              Starlink 1669
              Starlink 1704
              Starlink 1761
              Starlink 1972-1974
              Starlink 1983
              Starlink 1985
              Starlink 1992
              Starlink 2009-2010
              Starlink 2012-2016
              Starlink 2018-2020
              Starlink 2022
              Starlink 2026-2028
              Starlink 2030-2033
              Starlink 2035-2044
              Starlink 2051-2054
              Starlink 2056-2060
              Starlink 2062
              Starlink 2064-2067
              Starlink 2078
              Starlink 2083
              Starlink 2090-2091
              Starlink 2095
16-feb 1006   Flock 4s-44                                       ION-SCV 2, OTB      Observ.   06EM S47686  520 x 538 x 97.5
17-feb 0956   Flock 4s-43                                       ION-SCV 2, OTB      Observ.   06EN S47687  520 x 538 x 97.5
20-feb 1736   S.S. Katherine Johnson )        Antares 230+       Wallops Pad 0A     Carga     13A  S47689  170 x 320 x 51.7
              ThinSat 2A             )                                              Tecnol.   13   A09696  170?x 320?x 51.6
              ThinSat 2B             )                                              Tecnol.   13   A09697  170?x 320?x 51.6
              ThinSat 2C             )                                              Tecnol.   13   A09698  170?x 320?x 51.6
              ThinSat 2D             )                                              Tecnol.   13   A09699  170?x 320?x 51.6
              ThinSat 2E             )                                              Tecnol.   13   A09700  170?x 320?x 51.6
              ThinSat 2F             )                                              Tecnol.   13   A09701  170?x 320?x 51.6
              ThinSat 2G             )                                              Tecnol.   13   A09702  170?x 320?x 51.6
              ThinSat 2H             )                                              Tecnol.   13   A09703  170?x 320?x 51.6
              ThinSat 2I             )                                              Tecnol.   13   A09704  170?x 320?x 51.6
18-feb 0946   Flock 4s-42                                       ION-SCV 2, OTB      Observ.   06EQ S47612  520 x 538 x 97.5
19-feb 1011   Flock 4s-41                                       ION-SCV 2, OTB      Observ.   06


Tabla de lanzamientos suborbitales recientes 
--------------------------------------------

Irán probó su nuevo vehículo de lanzamiento espacial Zoljanah en una misión suborbital en algún 
momento durante o antes del 1 de febrero. Irán a menudo anuncia tales pruebas días o semanas después 
del evento.

Fecha  UTC    Carga útil        Lanzador           Sitio                 Misión     Apogeo/km    Objetivo

14-ene 1717   RSS First Step    New Shepard        Oeste de Texas        Prueba        106       Oeste de Texas
16-ene        Sejjil RV         Sejjil             Garmsar, Iran         Prueba op.    800?      Indian Ocean
16-ene        Sejjil RV         Sejjil             Garmsar, Iran         Prueba op.    800?      Indian Ocean
16-ene Sejjil RV Sejjil Garmsar, Iran Prueba op. 800? Indian Ocean 16-ene Emad RV Emad Garmsar, Iran Prueba op. 400? Indian Ocean 16-ene Emad RV Emad Garmsar, Iran Prueba op. 400? Indian Ocean 16-ene Ghadr RV Ghadr Garmsar, Iran Prueba op. 400? Indian Ocean 20-ene RV Shaheen 3 Somniani? Prueba 500? Mar de Arabia Ene? Carga de prueba Zoljanah Shahrud? Prueba 500? Mar de Arabia 3-feb RV Ghaznavi Somniani? Prueba 80? Mar de Arabia? 4-feb ABM Target B-611? Taiyuan Prueba 200? Urumqi 4-feb Interceptor DF-21? Urumqi? Interceptor 100? Takla Makan 5-feb 0905 OS-X6B OS-X6B Jiuquan? Prueba 300 Jiuquan? 9-feb 2330 USN RV Trident II Sub, 76W 28N Prueba op. 1000? Atlántico Sur .---------------------------------------------------------------------------------. | Jonathan McDowell | | | Somerville MA 02143 | inter : planet4589 at gmail | | USA | twitter: @planet4589 | | | | JSR (original, en inglés): https://www.planet4589.org/jsr.html | | Ediciones pasadas (en inglés): https://www.planet4589.org/space/jsr/back | | Lista de correo (en inglés): https://www.planet4589.org/mailman/listinfo/jsr | |---------------------------------------------------------------------------------| | Traducido al español por | gmail: rjelves | | Rolando Jelves Aguayo | twitter: @rjelves | '---------------------------------------------------------------------------------'
Informe espacial de Jonathan                                               Versión en español
No. 790                                                    25 de marzo de 2021 Somerville, MA
---------------------------------------------------------------------------------------------

Estación Espacial Internacional
-------------------------------

La Expedición 64 continúa bajo el mando de Serguéi Ryzhikov.

El 28 de febrero, los astronautas Rubins y Glover realizaron la caminata espacial EVA-71 para comenzar a
instalar kits de modificación de paneles solares. Utilizaron EMUs 3015 y 3009, con SAFER 13 y 18.  El
primer kit de modificación se instaló en el mástil del panel solar 2B, en el segmento de armazón P6. Cada
kit de 150 kg consiste de una estructura que consta de tres puntales inferiores (izquierda, central,
derecha) y un "triángulo superior" con un soporte de montaje. Los nuevos paneles solares IROSA, que se
lanzarán a finales de este año, se instalarán en los soportes.

El trabajo fue más lento de lo esperado. El kit 2B se completó, pero con algunos problemas con los
pernos. El triángulo superior para el kit 4B fue ensamblado pero no instalado; fue atado a la IEA 4B y se
espera que el trabajo se complete durante la próxima caminata espacial. La despresurización de la esclusa
de aire fue a las 1101 UTC con la escotilla abierta a las 1111 UTC; la escotilla se cerró a las 1811 UTC
y la esclusa comenzó la represurización a las 1816 UTC. Rubins informó que tenía un bloqueo en los oídos,
por lo que la presurización fue más lenta de lo habitual y superó el nivel de 50 mbar que yo uso para
marcar los EVA a las 1818 UTC.

El 5 de marzo, Rubins y Noguchi completaron el trabajo con EVA-72, instalando el kit de modificación 4B
en el mástil 4B y apretando los pernos en el kit 2B. La esclusa de aire fue despresurizada de 1133 a 1836
UTC; la escotilla estuvo abierta de 1336 a 1828 UTC.

El 'External Pallet 9' (EP9) se lanzó en la nave de carga japonesa HTV 9 en mayo de 2020 y se instaló en
la EEI el 1 de junio. Ahora tiene nueve baterías viejas de NiH guardadas en él. Canadarm-2 desatracó el
palet del punto de montaje MBS POA LEE en el transportador móvil del armazón de la Estación el 11 de
marzo alrededor de las 0200 UTC, y lanzó el EP9 al espacio a las 1330 UTC. EP9 incluyendo las nueve
baterías tiene una masa de alrededor de 2600 kg. Permanecerá en órbita durante varios años.

El 13 de marzo, Glover (EMU 3009) y Hopkins (EMU 3006) salieron de la cámara Quest en el EVA-73. La
esclusa de aire fue despresurizada a las 1309 UTC y represurizada a las 2003 UTC; la escotilla estuvo
abierta de 1314 a 1959 UTC. Primero, los astronautas fueron a P6 y ventilaron dos cables de puente de
amoníaco viejos que se utilizaron para el sistema de Relleno Rápido de Amoníaco (EAS) antes de su
descarte en 2007. Uno fue trasladado a la cámara Quest. Los astronautas también instalaron un refuerzo en
la cubierta térmica de la esclusa, y trabajaron en los conectores Bartolomeo que dieron problemas en una
caminata espacial anterior. Se completó el enrutamiento de cables a la posición de la cámara CP9 y se
realizó parcialmente el enrutamiento de cables a la posición CP8.

El 14 de marzo, el brazo JRMS extrajo el J-SSOD-16 de la cámara de Kibo para los despliegues de cubesats.
A las 11.20 UTC J-SSOD-16 expulsó a OPUSAT-II (Universidad Prefectural de Osaka), GuaraniSat-1
(Paraguay), Maya-2 (Filipinas), Tsuru (Kyushu Tech), y RSP-01 (RymanSat club). Más tarde en el mismo día
expulsó a Nichirin (WARP-01) para WarpSpace Co. Ltd, Tsukuba; TAU-SAT-1 para la Universidad de Tel Aviv;
y Sanko (STARS-EC) para la Universidad de Shizuoka.

El 19 de marzo, Ryzhikov, Kud-Sverchkov y Rubins entraron en la Soyuz MS-17 y lo volaron desde el puerto
de acoplamiento de Rassvet al puerto de acoplamiento de Poisk. El desacoplamiento fue a las 1638 UTC y el
reacoplamiento, a las 1712 UTC.

El 22 de marzo, alrededor de las 08:30 UTC, el satélite Lawkanat-1 (MMSAT-1) de 50 kg fue expulsado
discretamente del dispensador J-SSOD-M2, sin ningún anuncio de JAXA. Lawkanat-1 es un satélite de
observación terrestre construido en conjunto por Hokkaido-Myanmar, y cuyo despliegue se volvió
controvertido después del golpe de estado en Myanmar. Este satélite fue lanzado a la EEI en NG-15 y es
similar a los satélites Diwata. El satélite es propiedad de Myanmar, y la Universidad de Ingeniería
Aeroespacial de Myanmar (MAEU) en Meiktila participó en el proyecto. Sin embargo, la Universidad de
Hokkaido emitió una declaración dejando excesivamente en claro que sólo ellos controlan el satélite y que
sólo entregaría a Myanmar datos bajo circunstancias muy limitadas.

A fecha del 25 de marzo, la lista de vehículos visitantes de la EEI es:
 Zvezda popa:   Progress MS-14
 Pirs:          Progress MS-16
 Poisk:         Soyuz MS-17
 Rassvet:       -
 IDA-2 / PMA-2: Dragon C207 (Resilience)
 IDA-3 / PMA-3: -
 Unity nadir:   Cygnus NG-15 (S.S. Katherine Johnson)
 Harmony nadir: -


YG-31
-----

El grupo Yaogan 31 hao 03 zu (YG-31 Grupo 03) de tres satélites de inteligencia de señales fue lanzado el
24 de febrero; el 04 zu (Grupo 04) fue lanzado el 13 de marzo.  El Grupo YG-31 01 se lanzó en abril de
2018 y el Grupo 02 se lanzó el 29 de enero de este año.


PSLV-C51
--------

ISRO y New Space India Ltd lanzaron un PSLV-DL desde el Centro Espacial Satish Dhawan el 28 de febrero.
La etapa superior PS4 colocó el satélite de observación Amazonia-1 de 637 kg del INPE/Brasil en una
órbita de 750 km, y luego realizó dos encendidos para bajar la órbita a 500 km donde desplegó un conjunto
de pequeños satélites:

 Sindhu Netra es un satélite AIS (seguimiento de barcos) de 10 kg construido por la Universidad de PES, Bengaluru para DRDO
 SDsat (Satish Dhawan Sat) es un satélite de 4 kg de Space Kidz India
 Tres cubesats universitarios de 0.25 U que juntos conforman la misión UnitySat:
  JITSat (Jeppiaar Inst of Technology, Sriperumbudur);
  GHRCEsat (G. H. Raisoni College of Engineering, Nagpur);
  Sri Shakthi Sat (Sri Shakthi Inst. de Ingeniería y Tecnología, Coimbatore).
 SAI-1 Nanoconnect-2 es un cubesat de 2U de la UNAM (Ciudad de México); probará una unidad de radio definida por software
  de Space AI Inc (San Francisco).
 Spacebee 76 al 87, 0.25 U satélites IoT para Swarm Tech (EE.UU.).


Arktika-M
---------

El 28 de febrero, Rusia lanzó un Soyuz-2-1B desde Baikonur con el primer satélite meteorológico
Arktika-M. El satélite se colocará en órbita Mólniya. Además de los generadores de imágenes
meteorológicas, el satélite de 2200 kg, que utiliza el bus Lavochkin Navigator, también lleva una carga
útil de comunicaciones de búsqueda y rescate.


Starlink
--------

Los lanzamientos de Starlink se llevaron a cabo el 4 de marzo (misión V1.0-L17, CEK LC39A), el 11 de
marzo (V1.0-L20, Cañaveral LC40), el 14 de marzo (V1.0-L21, CEK LC39A) y el 24 de marzo (V1.0-L22,
Cañaveral LC40). Cada lanzamiento puso 60 Starlinks en órbita. Las primeras etapas aterrizaron con éxito
en las naves autónomas; el lanzamiento del 11 de marzo utilizó a JRTI y los otros utilizaron a OCISLY.
Las segundas etapas fueron desorbitadas excepto la del lanzamiento del 4 de marzo, donde la etapa
permaneció en órbita.


Lanzamiento grupal Soyuz
------------------------

El 22 de marzo, GK Launch Services realizó un lanzamiento Soyuz-2-1a desde Baikonur con el satélite
surcoreano CAS500-1 y un grupo de satélites pequeños. Los satélites se colocaron en la órbita
heliosíncrona de 2300 LTDN (N. del T.: Hora local del nodo descendente) La etapa superior Fregat fue
hacia una órbita de 494 x 509 km para desplegar a CAS500-1, luego hizo dos encendidos más para ir a una
órbita de 579 x 604 km para desplegar cuatro satélites meteorológicos GRUS para AXELSPACE de Japón, y
luego dos encendidos más a una órbita inferior de 535 x 560 km para el despliegue de los satélites
restantes:
 ELSA-d, el experimento de Astroscale que liberará un satélite objetivo y lo recapturará usando una placa magnética;
 Najm-1, un satélite de imágenes para la Ciudad de Ciencia y Tecnología del rey Abdul Aziz, construido por LinaSpace de Virginia; Unisat-7, un satélite de Gauss srl de Roma que lanzará un conjunto de picosatélites;
 DMSat-1, un minisatélite de observación de clase UTIAS_SFL Nemo-V1 para MBRSC de los EAU;
y un conjunto de cubesats en dispensadores de Aerospace Capital (Moscú) e ISILaunch (Delft).

El primer dispensador Aerospace Capital 4 x 3U tiene a ChallengerOne para Telnet Holding (Túnez),
Lacunasat-2b para Lacuna Space (Harwell, Reino Unido), 3B5GSat para Sateliot (Barcelona) y tres cubesats
1U: GRB-Alpha (TU Kosice), WildTrackCube (Roma-Sapienza), y KSU-Cubesat (King Saud U.)

El segundo dispensador Aerospace Capital tiene el cubesat 6U OrbiKraft-Zorkiy para Sputniks (Moscú), y el
3U NIU VsHE-DZZ para el colegio de economía VsHE (Moscú) y Sirius-DZZ para OTs Sirius (Sochi)

ISILaunch tiene cuatro dispensadores 12U. El primero tiene a Kepler-6 y 7 (@KeplerComms, Toronto); el
segundo tiene a ADELIS-SAMSON 1 y 2 (Technion U, Haifa); el tercero tiene a ADELIS-SAMSON-3 y un
simulador de masa. Todos estos son 6U. El último dispensador de ISILaunch tiene a NanosatC-Br-2
(INPE-CRS, Santa Maria, 2U); KMSL (Chosun U, Gwangju, 3U); Hiber-3 (Hiber, Delft); Beesat 5,6,7,8
(TU Berlin, 4 x 0.25 U); y CANYVAL-C (Yonsei U, Seúl) que es un experimento en formación de vuelo 2U+1U;
el 2U se llama Pumbaa y el 1U, Timon.

Unisat-7 de GAUSS srl (Roma) desplegará varios pequeños subsatélites: BCCSAT-1 (Bangkok Christian Coll,
1U); FEES (GPAP, Gussago, Italia, 0.3 U); DIY-1 (DIYSat, Buenos Aires, 1P); SMOG-1 (BUTE Budapest, 1P); y
STECCO (Roma Sapienza, 6P). Un satélite de 1P es un cubo de 0.05 m.


OSIRIS-REX
----------

La sonda de asteroides OSIRIS-REX dejó la esfera de Hill del asteroide Bennu el 22 de octubre, y en ese
momento estaba planeado enviarla directamente a la Tierra. Ahora se ha decidido hacer un último
sobrevuelo para inspeccionar el estado del asteroide después del muestreo y la salida. El 14 de enero, a
una distancia de Bennu de 2194 km, O-REX disparó sus motores para regresar hacia Bennu y alrededor de las
0200 UTC del 25 de marzo regresó a la esfera de Hill (esfera de influencia gravitacional). El sobrevuelo
será el 6 de abril a una distancia de 4 km. La ignición de salida para regresar a la Tierra está
programada para el 10 de mayo.


Fe de erratas
-------------

En el número anterior, reporté 36 SpaceBEE en el puerto ESPA-B2 de Transporter-1; solo había 24. Los
otros 12 SpaceBEEs en el lanzamiento estaban en ION-SVC, como se indica más abajo en la lista. Al
parecer, esas SpaceBEEs aún no habían sido desplegadas desde ION-SVC hasta el 24 de marzo. Además, los
satélites Dove en el puerto C1 son Flock 4s, no Flock 4c, me disculpo por ese error.

Progress MS-16 se acopló en Pirs el 17 de febrero, no el 16 de febrero.


Tabla de lanzamientos orbitales recientes
-----------------------------------------

Fecha  UTC    Nombre                            Lanzador           Sitio          Misión  INTL. Catalog  Perig. Apog. Incl   Notas

 1-feb 0815?  Carga de prueba?                 Shang Quxian 1      Jiuquan          Tecnol    F01 F01578 -6300?x   10?x 97?
 2-feb 2045   Kosmos-2549?                     Soyuz-2-1b          Plesetsk LC43/4  Sigint    08A S47546   240 x  899 x 67.1
 4-feb 0619   Starlink 1782     )              Falcon 9            Cañaveral SLC40  Comunic.  09  S47548-  251 x  292 x 53.0
              Starlink 1806     )                                                                 S47607
              Starlink 1909     )
              Starlink 1938     )
              Starlink 1940     )
              Starlink 1951     )
              Starlink 1953-1971)
              Starlink 1975-1982)
              Starlink 1984     )
              Starlink 1986-1991)
              Starlink 1993-2008)
              Starlink 2021     )
              Starlink 2023-2025)
 4-feb 1536   Tongxin Jishu Shiyan 6          Chang Zheng 3B     Xichang LC3       Al. tempr? 10A  S47613   195x x 35811 x 28.5
 8-feb 1232   Flock 4s-48                                       ION-SCV 2, OTB      Observ.   06EJ S47617   523 x 541 x 97.5
10-feb 1022   Flock 4s-45                                       ION-SCV 2, OTB      Observ.   06EP S47688   523 x 541 x 97.5
13-feb 1200   Flock 4s-46                                       ION-SCV 2, OTB      Observ.   06EK S47684   523 x 541 x 97.5
14-feb 1027   Flock 4s-47                                       ION-SCV 2, OTB      Observ.   06EL S47685   523 x 541 x 97.5
15-feb 0445   Progress MS-16                   Soyuz-2-1a        Baikonur LC31      Carga     11A S47618   190 x 221 x 51.6
16-feb 0400   Starlink 1528                     Falcon 9          Cañaveral SLC40    Comunic. 12 S47667-   257 x 282 x 53.0
              Starlink 1609                                                                      S47680
              Starlink 1645
              Starlink 1655
              Starlink 1669
              Starlink 1704
              Starlink 1761
              Starlink 1972-1974
              Starlink 1983
              Starlink 1985
              Starlink 1992
              Starlink 2009-2010
              Starlink 2012-2016
              Starlink 2018-2020
              Starlink 2022
              Starlink 2026-2028
              Starlink 2030-2033
              Starlink 2035-2044
              Starlink 2051-2054
              Starlink 2056-2060
              Starlink 2062
              Starlink 2064-2067
              Starlink 2078
              Starlink 2083
              Starlink 2090-2091
              Starlink 2095
16-feb 1006   Flock 4s-44                                       ION-SCV 2, OTB      Observ.   06EM S47686  520 x 538 x 97.5
17-feb 0956   Flock 4s-43                                       ION-SCV 2, OTB      Observ.   06EN S47687  520 x 538 x 97.5
20-feb 1736   S.S. Katherine Johnson )        Antares 230+       Wallops Pad 0A     Carga     13A  S47689  170 x 320 x 51.7
              ThinSat 2A             )                                              Tecnol    13   A09696  170?x 320?x 51.6
              ThinSat 2B             )                                              Tecnol    13   A09697  170?x 320?x 51.6
              ThinSat 2C             )                                              Tecnol    13   A09698  170?x 320?x 51.6
              ThinSat 2D             )                                              Tecnol    13   A09699  170?x 320?x 51.6
              ThinSat 2E             )                                              Tecnol    13   A09700  170?x 320?x 51.6
              ThinSat 2F             )                                              Tecnol    13   A09701  170?x 320?x 51.6
              ThinSat 2G             )                                              Tecnol    13   A09702  170?x 320?x 51.6
              ThinSat 2H             )                                              Tecnol    13   A09703  170?x 320?x 51.6
              ThinSat 2I             )                                              Tecnol    13   A09704  170?x 320?x 51.6
18-feb 0946   Flock 4s-42                                       ION-SCV 2, OTB      Observ.   06EQ S47612  520 x 538 x 97.5
19-feb 1011   Flock 4s-41                                       ION-SCV 2, OTB      Observ.   06
24-feb 0222   Yaogan 31 hao 03 zu 01 xing )    Chang Zheng 4C       Jiuquan         Sigint    14A  S47691 1090 x 1097 x 63.4
              Yaogan 31 hao 03 zu 02 xing )                                         Sigint    14B  S47692 1090 x 1097 x 63.4
              Yaogan 31 hao 03 zu 03 xing )                                         Sigint    14C  S47693 1090 x 1097 x 63.4
26-feb 0454   Amazonia-1     )                 PSLV-DL            Satish Dhawan FLP Observ.   15A  S47699  741 x  757 x 98.5
              Sindhu Netra   )                                                      Tecnol
              Nanoconnect-2  )                                                      Tecnol    15C  S47701  491 x  506 x 97.5
              JITSat         )                                                      Tecnol
              GHRCEsat       )                                                      Tecnol
              Sri Shakthi Sat)                                                      Tecnol
              SDSAT          )                                                      Tecnol    15W  S47721  498 x  511 x 97.5
              Spacebee-76    )                                                      Comunic.
                  al         )
              Spacebee-87    )                                                      Comunic.
28-feb 0655   Arktika-M N° 1                   Soyuz-2-1B           Baikonur LC31   Meteor.   16A S47719 1027 x 39751 x 63.3
 4-mar 0825   Starlink 2068     )              Falcon 9             Kennedy LC39A   Comunic.  17A S47222  259 x   280 x 53.1
              Starlink 2107     )
              Starlink 2116     )
              Starlink 2125-2126)
              Starlink 2129     )
              Starlink 2131-2132)
              Starlink 2140-2144)
              Starlink 2146-2150)
              Starlink 2152     )
              Starlink 2154     )
              Starlink 2156-2164)
              Starlink 2168-2172)
              Starlink 2174-2185)
              Starlink 2189     )
              Starlink 2192-2198)
              Starlink 2210-2213)
              Starlink 2223     )
11-mar 0813   Starlink 2257     )              Falcon 9               Cañaveral LC40  Comunic.18A S47787 258 x     278 x 53.1
              Starlink 2314-2315)
              Starlink 2319     )
              Starlink 2322     )
              Starlink 2334     )
              Starlink 2338     )
              Starlink 2341     )
              Starlink 2347     )
              Starlink 2373     )
              Starlink 2377     )
              Starlink 2379-2396)
              Starlink 2399-2403)
              Starlink 2406-2411)
              Starlink 2413     )
              Starlink 2415-2416)
              Starlink 2419-2420)
              Starlink 2422-2427)
              Starlink 2429     )
              Starlink 2431-2446)
              Starlink 2453     )
              Starlink 2456     )
11-mar 1330?  EP9                                                  EEI, OTB          Desechos  9867RZ S47853  417 x 422 x 51.6
11-mar 1751   Shiyan 9                         Chang Zheng 7A         Wenchang LC201  Tecnol  19A     S47851  250 x35836 x 19.5
13-mar 0219   Yaogan 31 hao 04 zu 01 xing)     Chang Zheng 4C         Jiuquan         Sigint  20A     S47854 1092 x 1098 x 63.4
              Yaogan 31 hao 04 zu 02 xing)                                            Sigint  20B     S47855 1090 x 1096 x 63.4
              Yaogan 31 hao 04 zu 03 xing)                                            Sigint  20C     S47856 1090 x 1096 x 63.4
14-mar 1001   Starlink 2258     )              Falcon 9               CEK LC39A       Comunic.21
              Starlink 2280     )
              Starlink 2291     )
              Starlink 2293     )
              Starlink 2304     )
              Starlink 2310     )
              Starlink 2320-2321)
              Starlink 2323-2324)
              Starlink 2326-2333)
              Starlink 2336-2337)
              Starlink 2339-2340)
              Starlink 2342-2346)
              Starlink 2348-2372)
              Starlink 2374-2376)
              Starlink 2378     )
              Starlink 2397     )
              Starlink 2398     )
              Starlink 2405     )
14-mar 1120   Hirogari    )                                        EEI, OTB           Tecnol 9867SA?
              GuaraniSat-1)                                                           Tecnol 9867SB?
              Maya-2      )                                                           Tecnol 9867SC?
              Tsuru       )                                                           Tecnol 9867SD?
              RSP-1       )                                                           Tecnol 9867SE?
14-mar 1150   Nichirin                                             EEI, OTB           Tecnol 9867SF?
14-mar 1430   TAU-SAT-01                                           EEI, OTB           Tecnol 9867SG?
14-mar 1500   Sanko                                                EEI, OTB           Tecnol 9867SH?
22-mar 0607   CAS500-1                         Soyuz-2-1a/Fregat      Baikonur LC31   Observ. 22A    S47932   495 x 510 x 97.4
              GRUS 1B                                                                 Observ. 22B    S47933   579 x 605 x 97.7
              GRUS 1C                                                                 Observ. 22C    S47934   579 x 605 x 97.7
              GRUS 1D                                                                 Observ. 22D    S47935   579 x 605 x 97.7
              GRUS 1E                                                                 Observ. 22E    S47936   579 x 605 x 97.7
              ELSA-d                                                                  Tecnol  22
              DMSat-1                                                                 Observ. 22
              Najm-1                                                                  Observ. 22
              Unisat-7                                                                Tecnol  22
              Kepler-6                                                                Comunic.22
              Kepler-7                                                                Comunic.22
              NanoSatC-Br 2                                                           Ciencia 22
              KMSL                                                                    Ciencia 22
              CANYVAL-C                                                               Tecnol  22
              Hiber 3                                                                 Comunic.22
              Beesat 5                                                                Tecnol  22
              Beesat 6                                                                Tecnol  22
              Beesat 7                                                                Tecnol  22
              Beesat 8                                                                Tecnol  22
              SAMSON 1                                                                Tecnol  22
              SAMSON 2                                                                Tecnol  22
              SAMSON 3                                                                Tecnol  22
              Lacunasat 2b                                                            Tecnol  22
              3B5GSAT                                                                 Comunic.22
              ChallengeOne                                                            Tecnol  22
              GRB-Alpha                                                               Astron  22
              WildTrackCube-SIMBA                                                     Comunic.22
              KSU-Cubesat                                                             Tecnol  22
              OrbiKraft-Zorkiy                                                        Tecnol  22
              NIU VsHE-DZZ                                                            Observ. 22
              Sirius-DZZ                                                              Observ. 22
22-mar 0830   Lawkanat 1                                            EEI, OTB          Observ. 9867SJ
22-mar 2230   Black Sky Global                Electron             Mahia LC1A         Observ. 23F?
              Centauri 3                                                              Comunic.23
              Myriota 7                                                               Comunic.23
              RAAF M2 A/B                                                             Comunic.23
              Gunsmoke-J                                                              Comunic.23
              Veery Hatchling                                                         Tecnol  23
24-mar 0828   Starlink 1647      )            Falcon 9             Cañaveral LC40     Comunic.24A
              Starlink 2087      )
              Starlink 2153      )
              Starlink 2216      )
              Starlink 2218      )
              Starlink 2226      )
              Starlink 2229      )
              Starlink 2239      )
              Starlink 2243      )
              Starlink 2254      )
              Starlink 2259-2268 )
              Starlink 2270-2273 )
              Starlink 2277-2279 )
              Starlink 2281-2290 )
              Starlink 2292      )
              Starlink 2294-2303 )
              Starlink 2305-2309 )
              Starlink 2311-2313 )
              Starlink 2316-2318 )
              Starlink 2325      )


Tabla de lanzamientos suborbitales recientes
--------------------------------------------

Fecha  UTC    Carga útil        Lanzador           Sitio                 Misión     Apogeo/km    Objetivo

 3-feb        RV                Ghaznavi           Somniani?             Prueba         80?      Mar arábigo?
 4-feb        Blanco ABM        B-611?             Taiyuan               Prueba        200?      Urumqi
 4-feb        Interceptor       DF-21?             Urumqi?               Interceptor   100?      Takla Makan
 5-feb 0905   OS-X6B            OS-X6B             Jiuquan?              Prueba        300       Jiuquan?
 9-feb 2330   USN RV            Trident II        Sub, 76W 28N           Prueba op.   1000?      Atlántico sur
24-feb 0749   GT237GM           Minuteman III      Vandenberg LF10       Prueba op.   1300?      Kwajalein
27-feb        HE RV             Zulfiqar           Sanaa?                Arma          150?      Riyadh
 3-mar        Liber. Quím.      Terr.Terr.Oriole   Wallops               Ionósfera     300?      Atlántico
12-mar 1345   SOUREX            RH-560 Mk III     Satish Dhawan          Atmósfera     300?      Golfo de Bengala

.---------------------------------------------------------------------------------.
|  Jonathan McDowell                 |                                            |
|  Somerville MA 02143               |  inter : planet4589 at gmail               |
|  USA                               |  twitter: @planet4589                      |
|                                                                                 |
| JSR (original, en inglés):      https://www.planet4589.org/jsr.html             |
| Ediciones pasadas (en inglés):  https://www.planet4589.org/space/jsr/back       |
| Lista de correo (en inglés):    https://www.planet4589.org/mailman/listinfo/jsr |
|---------------------------------------------------------------------------------|
| Traducido al español por           |  gmail: rjelves                            |
| Rolando Jelves Aguayo              |  twitter: @rjelves                         |
'---------------------------------------------------------------------------------'

Acrónimos mostrados en este informe:

  • N. del T.: Nota del Traductor
  • UTC: Tiempo Universal Coordinado
  • NRAL: NanoRacks Airlock
  • NG: Northrop Grumman
  • CRS: Commercial Resupply Services
  • EMU: Extravehicular Movility Unit
  • IDA: International Docking Adapter
  • PSLV: Polar Satellite Launch Vehicle
  • EEI: Estación Espacial Internacional
  • OTB: Órbita Terrestre Baja
  • OCISLY: Of Course I Still Love You
  • CALT: China Academy of Launch Vehicle Technology
  • CAST: China Association for Science and Technology 
  • TCM: Trajectory Correction Maneuver
  • GCAT: General Catalog of Artificial Space Objects
  • JAXA: Japan Aerospace Exploration Agency
  • ULA: United Launch Alliance
  • ASAT: Anti-satellite test
  • RV: Reentry vehicle
  • SLC: Space Launch Complex
  • LC: Launch Complex
  • LP: Launch Platform